Announcement
about the open sale

1.	The information is prohibited for printing

1.1	The main responsible for the tender: State Enterprise “Darnytsya Carriage-Repair Plant”, EDRPOU – 14294471.
1.2	The source of financial buying: The cost of Enterprise.
1.3	The size of financial payment according to the price or the cost of buying ability: The limit is 40 000 000.00 hrivnia.

2.	The offer of sailing:

2.1	Full name: State Enterprise “Darnytsya Carriage-Repair Plant”.
2.2	Identifying code according to EDRPOU (not for printing): 14294471.
2.3	Address: 74, Alma-Atyns’ka Str., Kyiv, 02092, office 3-14.
2.4	responsible for the tender: Mushto Tetyana Volodymyrivna, tel.(044)568-96-81, fax.(044)568-94-50, E-mail: dwrz@ukr.net

3.	Information about the subject of procurement:

3.1	The subject of procurement: The credit line.
3.2	Quantity (in case of buying) 1.
3.3	Place and time (transporting, fulfillment of the work service) the address of the offer, during September 2008 – September 2009.

4.	Procedure of buying: The open sale.

5.	Receiving of the tender documentation:

5.1	Place: 74, Alma-Atyns’ka Str., Kyiv, office 3-14.
5.2	Method: personally or by mail.

6.	Tender security:

6.1	Method (form) of giving: doesn’t demand.
6.2	Size: –

7.	Conditions of tender propositions:

7.1	Place: 74, Alma-Atyns’ka Str., Kyiv, office 3-14.
7.2	Method: personally or by mail.
7.3	Terminal time: 12.08.2008 

8.	Announcing of tender offers:

8.1	 Place: 74, Alma-Atyns’ka Str., Kyiv, office 1-1.
8.2	Date: 12.08.2008 in 09.00

9.	Additional information: qualification requirements according to article 24 Casual statement of buying goods, works and service for state payment.

10.	Name, surname of responsible person:

The head of tender commission: Serhiy Valeriyovitch Luhovskiy